Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022163
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१४ इषुकारीय

Translated Chapter :

अध्ययन-१४ इषुकारीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 463 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] केन अब्भाहओ लोगो? केन वा परिवारिओ? । का वा अमोहा वुत्ता? जाया! चिंतावरो हुमि ॥
Sutra Meaning : पुत्रो ! यह लोक किससे आहत है ? किससे घिरा हुआ है ? अमोघा किसे कहते हैं ? यह जानने के लिए मैं चिन्तित हूँ।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kena abbhahao logo? Kena va parivario?. Ka va amoha vutta? Jaya! Chimtavaro humi.
Sutra Meaning Transliteration : Putro ! Yaha loka kisase ahata hai\? Kisase ghira hua hai\? Amogha kise kahate haim\? Yaha janane ke lie maim chintita hum.