Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022158 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१४ इषुकारीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१४ इषुकारीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 458 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] धनेन किं धम्मधुराहिगारे सयनेण वा कामगुणेहि चेव । समणा भविस्सामु गुणोहधारी बहिंविहारा अभिगम्म भिक्खं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | पुत्र – जिसे धर्म की धरा को वहन करने का अधिकार प्राप्त है, उसे धन, स्वजन तथा ऐन्द्रियिक विषयों का क्या प्रयोजन ? हम तो गुणसमूह के धारक, अप्रतिबद्धविहारी, शुद्ध भिक्षा ग्रहण करनेवाले श्रमण बनेंगे।’’ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] dhanena kim dhammadhurahigare sayanena va kamagunehi cheva. Samana bhavissamu gunohadhari bahimvihara abhigamma bhikkham. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Putra – jise dharma ki dhara ko vahana karane ka adhikara prapta hai, use dhana, svajana tatha aindriyika vishayom ka kya prayojana\? Hama to gunasamuha ke dharaka, apratibaddhavihari, shuddha bhiksha grahana karanevale shramana banemge.’’ | ||