Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021872
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ क्षुल्लक निर्ग्रंथत्व

Translated Chapter :

अध्ययन-६ क्षुल्लक निर्ग्रंथत्व

Section : Translated Section :
Sutra Number : 172 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जे केइ सरीरे सत्ता वन्ने रूवे य सव्वसो । मनसा कायवक्केणं सव्वे ते दुक्खसंभवा ॥
Sutra Meaning : जो मन, वचन और काया से शरीर में, शरीर के वर्ण और रूप में सर्वथा आसक्त हैं, वे सभी अपने लिए दुःख उत्पन्न करते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] je kei sarire satta vanne ruve ya savvaso. Manasa kayavakkenam savve te dukkhasambhava.
Sutra Meaning Transliteration : Jo mana, vachana aura kaya se sharira mem, sharira ke varna aura rupa mem sarvatha asakta haim, ve sabhi apane lie duhkha utpanna karate haim.