Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021785 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-२ परिषह |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२ परिषह |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 85 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] किलिन्नगाए मेहावी पंकेण व रएण वा । घिंसु वा परितावेण सायं नो परिदेवए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ग्रीष्म ऋतु में मैल से, रज से अथवा परिताप से शरीर के लिप्त हो जाने पर मेधावी मुनि साता के लिए विलाप न करे। निर्जरार्थी मुनि अनुत्तर आर्यधर्म को पाकर शरीर – विनाश के अन्तिम क्षणों तक भी शरीर पर जल्ल – स्वैद – जन्य मैल को रहने दे। सूत्र – ८५, ८६ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kilinnagae mehavi pamkena va raena va. Ghimsu va paritavena sayam no paridevae. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Grishma ritu mem maila se, raja se athava paritapa se sharira ke lipta ho jane para medhavi muni sata ke lie vilapa na kare. Nirjararthi muni anuttara aryadharma ko pakara sharira – vinasha ke antima kshanom taka bhi sharira para jalla – svaida – janya maila ko rahane de. Sutra – 85, 86 | ||