Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021783 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-२ परिषह |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२ परिषह |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 83 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अचेलगस्स लूहस्स संजयस्स तवस्सिणो । तणेसु सयमाणस्स हुज्जा गायविराहणा ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अचेलक और रूक्षशरीरी संयत तपस्वी साधु को घास पर सोने से शरीर को कष्ट होता है। गर्मी पड़ने से घास पर सोते समय बहुत वेदना होती है, यह जान करके तृण – स्पर्श से पीड़ित मुनि वस्त्र धारण नहीं करते हैं। सूत्र – ८३, ८४ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] achelagassa luhassa samjayassa tavassino. Tanesu sayamanassa hujja gayavirahana. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Achelaka aura rukshashariri samyata tapasvi sadhu ko ghasa para sone se sharira ko kashta hota hai. Garmi parane se ghasa para sote samaya bahuta vedana hoti hai, yaha jana karake trina – sparsha se pirita muni vastra dharana nahim karate haim. Sutra – 83, 84 | ||