Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021747 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१ विनयश्रुत |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१ विनयश्रुत |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 47 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] स पुज्जसत्थे सुविनीयसंसए मनोरुई चिट्ठइ कम्मसंपया । तवोसमायारिसमाहिसंवुडे महज्जुई पंचवयाइं पालिया ॥ | ||
| Sutra Meaning : | वह शिष्य पूज्यशास्त्र होता है – उसके सारे संशय मिट जाते हैं। वह गुरु के मन को प्रिय होता है। वह कर्मसम्पदा युक्त होता है। तप समाचारी और समाधि सम्पन्न होता है। पांच महाव्रतों का पालन करके वह महान् तेजस्वी होता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sa pujjasatthe suviniyasamsae manorui chitthai kammasampaya. Tavosamayarisamahisamvude mahajjui pamchavayaim paliya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vaha shishya pujyashastra hota hai – usake sare samshaya mita jate haim. Vaha guru ke mana ko priya hota hai. Vaha karmasampada yukta hota hai. Tapa samachari aura samadhi sampanna hota hai. Pamcha mahavratom ka palana karake vaha mahan tejasvi hota hai. | ||