Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021703 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१ विनयश्रुत |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१ विनयश्रुत |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 3 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] आणानिद्देसकरे गुरूणमनुववायकारए । पडिनीए असंबुद्धे अविनीए त्ति वुच्चई ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो गुरु की आज्ञा का पालन नहीं करता है, गुरु के सान्निध्य में नहीं रहता है, गुरु के प्रतिकूल आचरण करता है, असंबुद्ध है – वह ‘अविनीत’ है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ananiddesakare gurunamanuvavayakarae. Padinie asambuddhe avinie tti vuchchai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo guru ki ajnya ka palana nahim karata hai, guru ke sannidhya mem nahim rahata hai, guru ke pratikula acharana karata hai, asambuddha hai – vaha ‘avinita’ hai. | ||