Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021467
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-९ विनयसमाधि

 Translated Chapter :

अध्ययन-९ विनयसमाधि
Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 467 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तहेव डहरं व महल्लगं वा इत्थी पुमं पव्वइयं गिहिं वा । नो हीलए नो वि य खिंसएज्जा थंभं च कोहं च चए स पुज्जो ॥
Sutra Meaning : इसी प्रकार अल्पवयस्क या वृद्ध को, स्त्री या पुरुष को, अथवा प्रव्रजित अथवा गृहस्थ को उसके दुश्चरित की याद दिला कर जो साधक न तो उसकी हीलना करता है और न ही झिड़कता है तथा जो अहंकार और क्रोध का त्याग करता है, वही पूज्य होता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] taheva daharam va mahallagam va itthi pumam pavvaiyam gihim va. No hilae no vi ya khimsaejja thambham cha koham cha chae sa pujjo.
Sutra Meaning Transliteration : Isi prakara alpavayaska ya vriddha ko, stri ya purusha ko, athava pravrajita athava grihastha ko usake dushcharita ki yada dila kara jo sadhaka na to usaki hilana karata hai aura na hi jhirakata hai tatha jo ahamkara aura krodha ka tyaga karata hai, vahi pujya hota hai.