Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1021413 | ||
Scripture Name( English ): | Dashvaikalik | Translated Scripture Name : | दशवैकालिक सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-८ आचारप्रणिधि |
Translated Chapter : |
अध्ययन-८ आचारप्रणिधि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 413 | Category : | Mool-03 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] सज्झायसज्झाणरयस्स ताइणो अपावभावस्स तवे रयस्स । विसुज्झई जं सि मलं पुरेकडं समीरियं रुप्पमलं व जोइणा ॥ | ||
Sutra Meaning : | स्वाध्याय और सद्ध्यान में रत, त्राता, निष्पापभाव वाले (तथा) तपश्चरण में रत मुनि का पूर्वकृत कर्म उसी प्रकार विशुद्ध होता है, जिस प्रकार अग्नि द्वारा तपाए हुए रूप्य का मल। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sajjhayasajjhanarayassa taino apavabhavassa tave rayassa. Visujjhai jam si malam purekadam samiriyam ruppamalam va joina. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Svadhyaya aura saddhyana mem rata, trata, nishpapabhava vale (tatha) tapashcharana mem rata muni ka purvakrita karma usi prakara vishuddha hota hai, jisa prakara agni dvara tapae hue rupya ka mala. |