Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1018185
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-८

चूलिका-२ सुषाढ अनगारकथा

Translated Chapter :

अध्ययन-८

चूलिका-२ सुषाढ अनगारकथा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1485 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] बुज्झंति नाम भारा ते च्चिय उज्झंति वीसमंतेहिं। सील-भरो अइगरुओ जावज्जीवं अविस्सामो॥
Sutra Meaning : मस्तक पर बोझ विसामा लेते – लेते वहन किया जाता है। महान शील का बोझ विश्रान्ति रहित जीवनपर्यन्त वहन किया जाता है। इसलिए सारभूत पुत्र द्रव्य आदि का स्नेह छोड़कर निःसंग होकर बिना खेद सर्वोत्तम चारित्र धर्म सेवो। आडम्बर, झूठी प्रशंसा, वंचना, धर्म के वैसे व्यवहार नहीं होते। मायादिक शल्य, छलभाव रहित धर्म है। सूत्र – १४८५–१४८७
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bujjhamti nama bhara te chchiya ujjhamti visamamtehim. Sila-bharo aigaruo javajjivam avissamo.
Sutra Meaning Transliteration : Mastaka para bojha visama lete – lete vahana kiya jata hai. Mahana shila ka bojha vishranti rahita jivanaparyanta vahana kiya jata hai. Isalie sarabhuta putra dravya adi ka sneha chhorakara nihsamga hokara bina kheda sarvottama charitra dharma sevo. Adambara, jhuthi prashamsa, vamchana, dharma ke vaise vyavahara nahim hote. Mayadika shalya, chhalabhava rahita dharma hai. Sutra – 1485–1487