Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1018055
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Translated Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1355 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] न य संसारम्मि सुहं जाइ-जरा-मरण-दुक्ख-गहियस्स। जीवस्स अत्थि जम्हा, तम्हा मोक्खो उवाए उ।
Sutra Meaning : जन्म, जरा और मरण के दुःख से घिरे इस जीव को संसार में सुख नहीं है, इसलिए मोक्ष ही एकान्त उपदेश – ग्रहण करने के लायक है। हे गौतम ! सर्व तरह से और सर्व भाव से मोक्ष पाने के लिए मिला हुआ मानव भव सार्थक करना। सूत्र – १३५५, १३५६
Mool Sutra Transliteration : [gatha] na ya samsarammi suham jai-jara-marana-dukkha-gahiyassa. Jivassa atthi jamha, tamha mokkho uvae u.
Sutra Meaning Transliteration : Janma, jara aura marana ke duhkha se ghire isa jiva ko samsara mem sukha nahim hai, isalie moksha hi ekanta upadesha – grahana karane ke layaka hai. He gautama ! Sarva taraha se aura sarva bhava se moksha pane ke lie mila hua manava bhava sarthaka karana. Sutra – 1355, 1356