Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017857
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

 Translated Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार
Section : Translated Section :
Sutra Number : 1157 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तुण्हिक्का बंधुवग्गस वयणेहिं तु स-सज्झसं। ठियाऽह कइवय-दिनेसुं अन्नया तित्थंकरो॥
Sutra Meaning : किसी वक्त भव्य जीव रूपी कमलपन को विकसित करनेवाले केवलज्ञान समान तीर्थंकर भगवंत वहाँ आए और उद्यान में समवसरे, अपने अंतःपुर, सेना और वाहन सर्व ऋद्धि सहित राजा उन्हें भक्ति से वंदन करने के लिए गया। धर्म श्रवण करके वहाँ अंतःपुर, पुत्र और पुत्री सहित दीक्षा अंगीकार की। शुभ परीणामवाले मूर्च्छा रहित उग्र कष्टकारी घोर दुष्कर तप करने लगा। किसी वक्त सबको गणी के योग में प्रवेश करवाया। लक्ष्मणा देवी को अस्वाध्याय की वजह से अनुष्ठान क्रिया करने के लिए न भेजा। उपाश्रय में एकान्त में बैठी लक्ष्मणा देवी साध्वी ने क्रीड़ा करते हुए युगल को देखकर चिन्तवन किया कि इनका जीवन सफल है। इस चीड़िया को छूनेवाली दूसरी चीड़िया कि जो अपने प्रियतम को आलिंगन देकर परम आनन्द सुख देती है। सूत्र – ११५७–११६३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tunhikka bamdhuvaggasa vayanehim tu sa-sajjhasam. Thiyaha kaivaya-dinesum annaya titthamkaro.
Sutra Meaning Transliteration : Kisi vakta bhavya jiva rupi kamalapana ko vikasita karanevale kevalajnyana samana tirthamkara bhagavamta vaham ae aura udyana mem samavasare, apane amtahpura, sena aura vahana sarva riddhi sahita raja unhem bhakti se vamdana karane ke lie gaya. Dharma shravana karake vaham amtahpura, putra aura putri sahita diksha amgikara ki. Shubha parinamavale murchchha rahita ugra kashtakari ghora dushkara tapa karane laga. Kisi vakta sabako gani ke yoga mem pravesha karavaya. Lakshmana devi ko asvadhyaya ki vajaha se anushthana kriya karane ke lie na bheja. Upashraya mem ekanta mem baithi lakshmana devi sadhvi ne krira karate hue yugala ko dekhakara chintavana kiya ki inaka jivana saphala hai. Isa chiriya ko chhunevali dusari chiriya ki jo apane priyatama ko alimgana dekara parama ananda sukha deti hai. Sutra – 1157–1163