Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017817
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

 Translated Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार
Section : Translated Section :
Sutra Number : 1117 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तत्था वि जा सुणे वक्खाणं तावऽहिगारम्मिमागयं। पुढवादीणं समारंभं, साहू तिविहेण वज्जए॥
Sutra Meaning : वहाँ भी सूत्र की व्याख्या श्रवण करते करते वो ही अधिकार फिर आया कि, ‘पृथ्वी आदि का समारम्भ साधु त्रिविध त्रिविध से वर्जन करे’, काफी मूढ ऐसा वो इश्वर साधु मूर्ख बनकर चिन्तवन करने लगा कि इस जगत में कौन उस पृथ्वीकायादिक का समारम्भ नहीं करता ? खुद ही तो पृथ्वीकाय पर बैठे हैं, अग्नि से पकाया हुआ आहार खाते हैं और वो सब बीज – धान्य में से पैदा होता है। दूसरा पानी बिना एक पल भी कैसे जी सकेंगे ? तो वाकई यह प्रत्यक्ष ही उलटी हकीकत दिखाई देती है। मैं उनके पास आया लेकिन इस बात में कोई भरोसा नहीं करेंगे। तो वो भले यहाँ रहे, इससे तो यह गणधर भगवंत काफी उत्तम है। या तो यहाँ वो कोइ भी मेरा कहा नहीं करेंगे। इस तरह का धर्म किस वजह से कहते होंगे। यदि अति कड़वा – कठिन धर्म होगा तो फिर अब मत सुनना | सूत्र – १११७–११२३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tattha vi ja sune vakkhanam tavahigarammimagayam. Pudhavadinam samarambham, sahu tivihena vajjae.
Sutra Meaning Transliteration : Vaham bhi sutra ki vyakhya shravana karate karate vo hi adhikara phira aya ki, ‘prithvi adi ka samarambha sadhu trividha trividha se varjana kare’, kaphi mudha aisa vo ishvara sadhu murkha banakara chintavana karane laga ki isa jagata mem kauna usa prithvikayadika ka samarambha nahim karata\? Khuda hi to prithvikaya para baithe haim, agni se pakaya hua ahara khate haim aura vo saba bija – dhanya mem se paida hota hai. Dusara pani bina eka pala bhi kaise ji sakemge\? To vakai yaha pratyaksha hi ulati hakikata dikhai deti hai. Maim unake pasa aya lekina isa bata mem koi bharosa nahim karemge. To vo bhale yaham rahe, isase to yaha ganadhara bhagavamta kaphi uttama hai. Ya to yaham vo koi bhi mera kaha nahim karemge. Isa taraha ka dharma kisa vajaha se kahate homge. Yadi ati karava – kathina dharma hoga to phira aba mata sunana | Sutra – 1117–1123