Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017777
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Translated Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1077 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ता जे अविदिय-परमत्थे, गोयमा नो य जे मुणे। तम्हा ते विवज्जेज्जा, दोग्गई-पंथ-दायगे॥
Sutra Meaning : इसलिए जो परमार्थ को नहीं जानते और हे गौतम ! जो अज्ञानी हैं, वो दुर्गति के पंथ को देनेवाले ऐसे पृथ्वीकाय आदि कि विराधना गीतार्थ गुरु निश्रा में रहकर संयम आराधना करनी। गीतार्थ के वचन से हलाहल झहर का पान करना। किसी भी विकल्प किए बिना उनके वचन के मुताबिक तत्काल झहर का भी भक्षण कर लेना। परमार्थ से सोचा जाए तो वो विष नहीं है। वाकई उनका वचन अमृत रस के आस्वाद समान है। इस संसार में उनके वचन के अनुसार बिना सोचे अनुसरण करनेवाला मरकर भी अमृत पाता है। अगीतार्थ के वचन से अमृत का भी पान मत करना। परमार्थ से अगीतार्थ का वचन अमृत नहीं है लेकिन वो झहर युक्त हलाहल कालकूट विष है। उसके वचन से अजरामर नहीं बन सकते। लेकिन मरकर दुर्गति में जाते हैं। मार्ग में सफर करनेवाले को चीर विघ्न करवाते हैं उस प्रकार मोक्षमार्ग की सफर करनेवाले के लिए अगीतार्थ और कुशील का समागम विघ्न करवानेवाला हे, इसलिए उनके संघ का दूर से त्याग करना। सूत्र – १०७७–१०८२
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ta je avidiya-paramatthe, goyama no ya je mune. Tamha te vivajjejja, doggai-pamtha-dayage.
Sutra Meaning Transliteration : Isalie jo paramartha ko nahim janate aura he gautama ! Jo ajnyani haim, vo durgati ke pamtha ko denevale aise prithvikaya adi ki viradhana gitartha guru nishra mem rahakara samyama aradhana karani. Gitartha ke vachana se halahala jhahara ka pana karana. Kisi bhi vikalpa kie bina unake vachana ke mutabika tatkala jhahara ka bhi bhakshana kara lena. Paramartha se socha jae to vo visha nahim hai. Vakai unaka vachana amrita rasa ke asvada samana hai. Isa samsara mem unake vachana ke anusara bina soche anusarana karanevala marakara bhi amrita pata hai. Agitartha ke vachana se amrita ka bhi pana mata karana. Paramartha se agitartha ka vachana amrita nahim hai lekina vo jhahara yukta halahala kalakuta visha hai. Usake vachana se ajaramara nahim bana sakate. Lekina marakara durgati mem jate haim. Marga mem saphara karanevale ko chira vighna karavate haim usa prakara mokshamarga ki saphara karanevale ke lie agitartha aura kushila ka samagama vighna karavanevala he, isalie unake samgha ka dura se tyaga karana. Sutra – 1077–1082