Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017744
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Translated Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1044 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जम्हा तीसु वि एएसु, अवरज्झंतो हु गोयमा । उम्मग्गमेव वद्धारे, मग्गं निट्ठवइ सव्वहा॥
Sutra Meaning : इस तीन में अपराध करनेवाला हे गौतम ! उन्मार्ग का व्यवहार करते थे और सर्वथा मार्ग का विनाश करनेवाला होता है। हे भगवंत ! इस दृष्टांत से जो गृहस्थ उत्कट मदवाले होते हैं। और रात या दिन में स्त्री का त्याग नहीं करते उसकी क्या गति होगी ? वो अपने शरीर के अपने ही हस्त से छेदन करके तल जितने छोटे टुकड़े करके अग्नि में होम करे तो भी उनकी शुद्धि नहीं दिखती। वैसा भी यदि वो परस्त्री के पच्चक्खाण करे और श्रावक धर्म का पालन करे तो मध्यम गति प्राप्त करे। हे भगवंत ! यदि संतोष रखने में मध्यम गति हो तो फिर अपने शरीर का होम करनेवाला उसकी शुद्धि क्यों न पाए ? हे गौतम ! अपनी या पराई स्त्री हो या स्वपति या अन्य पुरुष हो उसके साथ रतिक्रीड़ा करनेवाला पाप बँध करनेवाला होता है। लेकिन वो बँधक नहीं होता। सूत्र – १०४४–१०४९
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jamha tisu vi eesu, avarajjhamto hu goyama. Ummaggameva vaddhare, maggam nitthavai savvaha.
Sutra Meaning Transliteration : Isa tina mem aparadha karanevala he gautama ! Unmarga ka vyavahara karate the aura sarvatha marga ka vinasha karanevala hota hai. He bhagavamta ! Isa drishtamta se jo grihastha utkata madavale hote haim. Aura rata ya dina mem stri ka tyaga nahim karate usaki kya gati hogi\? Vo apane sharira ke apane hi hasta se chhedana karake tala jitane chhote tukare karake agni mem homa kare to bhi unaki shuddhi nahim dikhati. Vaisa bhi yadi vo parastri ke pachchakkhana kare aura shravaka dharma ka palana kare to madhyama gati prapta kare. He bhagavamta ! Yadi samtosha rakhane mem madhyama gati ho to phira apane sharira ka homa karanevala usaki shuddhi kyom na pae\? He gautama ! Apani ya parai stri ho ya svapati ya anya purusha ho usake satha ratikrira karanevala papa bamdha karanevala hota hai. Lekina vo bamdhaka nahim hota. Sutra – 1044–1049