Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1017500 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-५ नवनीतसार |
Translated Chapter : |
अध्ययन-५ नवनीतसार |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 800 | Category : | Chheda-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] एवं मेरा णं लंघेयव्व त्ति। एयं गच्छ-ववत्थं लंघेत्तु ति-गारवेहिं पडिबद्धे। संखाईए गणिणो अज्ज वि बोहिं न पाविंति॥ | ||
| Sutra Meaning : | तीन गारव में आसक्त ऐसे कईं आचार्य गच्छ की व्यवस्था का उल्लंघन करके आज भी बोधि – सच्चा मार्ग नहीं पा सकते। दूसरे भी अनन्त बार चार गति रूप भव में और संसार में परिभ्रमण करेंगे लेकिन बोधि की प्राप्ति नहीं करेंगे। और लम्बे अरसे तक काफी दुःखपूर्ण संसार में रहेंगे। हे गौतम ! चौदराज प्रमाण लोक के बारे में बाल के अग्रभाग जितना भी प्रदेश नहीं है कि जहाँ इस जीव ने अनन्तबार मरण प्राप्त न किए हो। चौराशी लाख जीव को पैदा होने की जगह है, उसमें एक भी योनि नहीं है कि हे गौतम ! जिसमें अनन्ती बार सर्व जीव पैदा न हुए हो। सूत्र – ८००–८०३ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] evam mera nam lamgheyavva tti. Eyam gachchha-vavattham lamghettu ti-garavehim padibaddhe. Samkhaie ganino ajja vi bohim na pavimti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tina garava mem asakta aise kaim acharya gachchha ki vyavastha ka ullamghana karake aja bhi bodhi – sachcha marga nahim pa sakate. Dusare bhi ananta bara chara gati rupa bhava mem aura samsara mem paribhramana karemge lekina bodhi ki prapti nahim karemge. Aura lambe arase taka kaphi duhkhapurna samsara mem rahemge. He gautama ! Chaudaraja pramana loka ke bare mem bala ke agrabhaga jitana bhi pradesha nahim hai ki jaham isa jiva ne anantabara marana prapta na kie ho. Chaurashi lakha jiva ko paida hone ki jagaha hai, usamem eka bhi yoni nahim hai ki he gautama ! Jisamem ananti bara sarva jiva paida na hue ho. Sutra – 800–803 | ||