Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1017473 | ||
Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-५ नवनीतसार |
Translated Chapter : |
अध्ययन-५ नवनीतसार |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 773 | Category : | Chheda-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] अइदुलहं भेसज्जं बल-बुद्धि-विवद्धणं पि पुट्ठिकरं। अज्जा लद्धं भुज्जइ, का मेरा तत्थ गच्छम्मि॥ | ||
Sutra Meaning : | अति दुर्लभ बल – बुद्धि वृद्धि करनेवाले शरीर की पुष्टि करनेवाले औषध साध्वी ने पाए हो और साधु उसका इस्तमाल करे तो उस गच्छ में कैसे मर्यादा रहे ? शशक, भसक ही बहन सुकुमालिका की गति सुनकर श्रेयार्थी धार्मिक पुरुष को सहज भी (मोहनीयकर्म का) भरोसा मत करना। सूत्र – ७७३, ७७४ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] aidulaham bhesajjam bala-buddhi-vivaddhanam pi putthikaram. Ajja laddham bhujjai, ka mera tattha gachchhammi. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Ati durlabha bala – buddhi vriddhi karanevale sharira ki pushti karanevale aushadha sadhvi ne pae ho aura sadhu usaka istamala kare to usa gachchha mem kaise maryada rahe\? Shashaka, bhasaka hi bahana sukumalika ki gati sunakara shreyarthi dharmika purusha ko sahaja bhi (mohaniyakarma ka) bharosa mata karana. Sutra – 773, 774 |