Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017453
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Translated Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 753 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] रति-हास-खेड्डु-कंदप्प-नाह-वादं न कीरए जत्थ। धोवण-डेवण-लंघन न मयार-जयार-उच्चरणं॥
Sutra Meaning : रतिक्रीड़ा, हाँस्यक्रीड़ा, कंदर्प, नाथवाद जहाँ नहीं किया जाता, दौड़ना, गड्ढे का उल्लंघन करना, मम्माच – च्चावाले अपशब्द जिसमें नहीं बोले जाते, जिसमें कारण पैदा हो तो भी वस्त्र का आंतरा रखकर स्त्री के हाथ का स्पर्श भी दृष्टिविष सर्प या प्रदिप्त अग्नि और झहर की तरह वर्जन किया जाता हो वो गच्छ। सूत्र – ७५३, ७५४
Mool Sutra Transliteration : [gatha] rati-hasa-kheddu-kamdappa-naha-vadam na kirae jattha. Dhovana-devana-lamghana na mayara-jayara-uchcharanam.
Sutra Meaning Transliteration : Ratikrira, hamsyakrira, kamdarpa, nathavada jaham nahim kiya jata, daurana, gaddhe ka ullamghana karana, mammacha – chchavale apashabda jisamem nahim bole jate, jisamem karana paida ho to bhi vastra ka amtara rakhakara stri ke hatha ka sparsha bhi drishtivisha sarpa ya pradipta agni aura jhahara ki taraha varjana kiya jata ho vo gachchha. Sutra – 753, 754