Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1017280 | ||
Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-३ कुशील लक्षण |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३ कुशील लक्षण |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 580 | Category : | Chheda-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] जह सिज्झइ जग-नाहो महिमं नेव्वाण-नामियं, जह य। सव्वे वि सुर-वरिंदा असंभवे तह वि मुच्चंति॥ | ||
Sutra Meaning : | जिस तरह जगत के नाथ सिद्धि पाते हैं, जिस तरह सर्व सुरवरेन्द्र उनका निर्वाण महोत्सव करते हैं और फिर भगवंत की गेरमोजुदगी में शोक पाए हुए वो देव अपने गात्र को बहते अश्रुजल के सरसर शब्द करनेवाले प्रवाह से जिस तरह धो रहे थे। और फिर दुःखी स्वर से विलाप करते थे कि हे स्वामी ! हमे अनाथ बनाया। जिस तरह सुरभी गंधयुक्त गोशीर्ष चंदनवृक्ष के काष्ट से सर्व देवेन्द्र ने विधिवत् भगवंत के देह का अग्निसंस्कार किया। संस्कार करने के बाद शोक पानेवाले शून्य दश दिशा के मार्ग को देखते थे। जिस तरह क्षीर – सागर में जिनेश्वर के अस्थि को प्रक्षालन करके देवलोक में ले जाकर श्रेष्ठ चंदन रस से उन अस्थि का विलेपन करके अशोकवृक्ष, पारिजात वृक्ष के पुष्प और शतपत्र सहस्र पत्र जाति के कमल से उसकी पूजा करके अपने अपने भवन में जिस तरह स्तुति करते थे। (वो सर्व वृत्तांत महा विस्तार से अरिहंत चरित्र नाम) अंतगड़ दशा से जानना। सूत्र – ५८०–५८५ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jaha sijjhai jaga-naho mahimam nevvana-namiyam, jaha ya. Savve vi sura-varimda asambhave taha vi muchchamti. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jisa taraha jagata ke natha siddhi pate haim, jisa taraha sarva suravarendra unaka nirvana mahotsava karate haim aura phira bhagavamta ki geramojudagi mem shoka pae hue vo deva apane gatra ko bahate ashrujala ke sarasara shabda karanevale pravaha se jisa taraha dho rahe the. Aura phira duhkhi svara se vilapa karate the ki he svami ! Hame anatha banaya. Jisa taraha surabhi gamdhayukta goshirsha chamdanavriksha ke kashta se sarva devendra ne vidhivat bhagavamta ke deha ka agnisamskara kiya. Samskara karane ke bada shoka panevale shunya dasha disha ke marga ko dekhate the. Jisa taraha kshira – sagara mem jineshvara ke asthi ko prakshalana karake devaloka mem le jakara shreshtha chamdana rasa se una asthi ka vilepana karake ashokavriksha, parijata vriksha ke pushpa aura shatapatra sahasra patra jati ke kamala se usaki puja karake apane apane bhavana mem jisa taraha stuti karate the. (vo sarva vrittamta maha vistara se arihamta charitra nama) amtagara dasha se janana. Sutra – 580–585 |