Sutra Navigation: Vyavaharsutra ( व्यवहारसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014064
Scripture Name( English ): Vyavaharsutra Translated Scripture Name : व्यवहारसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-१० Translated Section : उद्देशक-१०
Sutra Number : 264 Category : Chheda-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तओ थेरभूमीओ पन्नत्ताओ तं जहा–जातिथेरे सुयथेरे परियायथेरे। सट्ठिवासजाए समणे निग्गंथे जातिथेरे, ठाणसमवायधरे समणे निग्गंथे सुयथेरे, वीसवासपरियाए समणे निग्गंथे परियायथेरे।
Sutra Meaning : तीन स्थविर भूमि बताई है। वय स्थविर, श्रुत स्थविर और पर्याय स्थविर। ६० सालवाले वय स्थविर, ठाण – समवाय के धारक वो श्रुतस्थविर, बीस साल का पर्याय यानि पर्याय स्थविर।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tao therabhumio pannattao tam jaha–jatithere suyathere pariyayathere. Satthivasajae samane niggamthe jatithere, thanasamavayadhare samane niggamthe suyathere, visavasapariyae samane niggamthe pariyayathere.
Sutra Meaning Transliteration : Tina sthavira bhumi batai hai. Vaya sthavira, shruta sthavira aura paryaya sthavira. 60 salavale vaya sthavira, thana – samavaya ke dharaka vo shrutasthavira, bisa sala ka paryaya yani paryaya sthavira.