Sutra Navigation: Vyavaharsutra ( व्यवहारसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1013861
Scripture Name( English ): Vyavaharsutra Translated Scripture Name : व्यवहारसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 61 Category : Chheda-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] एगपक्खियस्स भिक्खुस्स कप्पति इत्तरियं दिसं वा अनुदिसं वा उद्दिसित्तए वा धारेत्तए वा, जहा वा तस्स गणस्स पत्तियं सिया।
Sutra Meaning : एकपक्षी यानि एक गच्छवर्ती साधु को आचार्य – उपाध्याय कालधर्म पाए तब गण की प्रतीति के लिए यदि पदवी के योग्य कोई न मिले तो ईत्वर यानि कि अल्पकाल के लिए दूसरों को उस पदवी के लिए स्थापन करना।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] egapakkhiyassa bhikkhussa kappati ittariyam disam va anudisam va uddisittae va dharettae va, jaha va tassa ganassa pattiyam siya.
Sutra Meaning Transliteration : Ekapakshi yani eka gachchhavarti sadhu ko acharya – upadhyaya kaladharma pae taba gana ki pratiti ke lie yadi padavi ke yogya koi na mile to itvara yani ki alpakala ke lie dusarom ko usa padavi ke lie sthapana karana.