Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1013242
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-१७ Translated Section : उद्देशक-१७
Sutra Number : 1242 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू गाएज्ज वा हसेज्ज वा वाएज्ज वा णच्चेज्ज वा अभिणएज्ज वा हयहेसियं वा हत्थिगुलगुलाइयं वा उक्कुट्ठसीहणायं वा करेति, करेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी वितत, तन, धन और झुसिर उस चार तरह के वांजित्र के शब्द को कान से सुनने की ईच्छा से मन में संकल्प करे, दूसरों को वैसा संकल्प करने के लिए प्रेरित करे या वैसा संकल्प करनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त। – भेरी, ढोल, ढोल जैसा वाद्य, मृदंग, (बारह वाद्य साथ बज रहे हो वैसा वाद्य) नंदि, झालर, वल्लरी, ड़मरु, पुरुषल नाम का वाद्य, सदुक नाम का वाद्य, प्रदेश, गोलुंकी, गोकल इस तरह के वितत शब्द करनेवाले वाद्य, सीतार, विपंची, तूण, बव्वीस, वीणातिक, तुंबवीणा, संकोटक, रुसुक, ढँकुण या उस तरह के अन्य किसी भी तंतुवाद्य, ताल, काँसताल, लित्तिका, गोधिका, मकरिका, कच्छवी, महतिका, सनालिका या उस तरह के अन्य घन शब्द करनेवाले वाद्य, शंख, बाँसूरी, वेणु, खरमुखी, परिली, चेचा या ऐसे अन्य तरह के झुषिर वाद्य। (यह सब सुनने की जो ईच्छाप्रवृत्ति) सूत्र – १२४२–१२४६
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu gaejja va hasejja va vaejja va nachchejja va abhinaejja va hayahesiyam va hatthigulagulaiyam va ukkutthasihanayam va kareti, karemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi vitata, tana, dhana aura jhusira usa chara taraha ke vamjitra ke shabda ko kana se sunane ki ichchha se mana mem samkalpa kare, dusarom ko vaisa samkalpa karane ke lie prerita kare ya vaisa samkalpa karanevale ki anumodana kare to prayashchitta. – bheri, dhola, dhola jaisa vadya, mridamga, (baraha vadya satha baja rahe ho vaisa vadya) namdi, jhalara, vallari, ramaru, purushala nama ka vadya, saduka nama ka vadya, pradesha, golumki, gokala isa taraha ke vitata shabda karanevale vadya, sitara, vipamchi, tuna, bavvisa, vinatika, tumbavina, samkotaka, rusuka, dhamkuna ya usa taraha ke anya kisi bhi tamtuvadya, tala, kamsatala, littika, godhika, makarika, kachchhavi, mahatika, sanalika ya usa taraha ke anya ghana shabda karanevale vadya, shamkha, bamsuri, venu, kharamukhi, parili, checha ya aise anya taraha ke jhushira vadya. (yaha saba sunane ki jo ichchhapravritti) Sutra – 1242–1246