Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012114
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 114 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू पाडिहारियं सेज्जा-संथारयं आयाए अपडिहट्टु संपव्वयइ, संपव्वयंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी प्रातिहारिक यानि वापस देने लायक या शय्यातर आदि गृहस्थ से लाकर या दोनों तरह के शय्या – संथारा (आदि) जिस तरह से लाया हो उसी तरह से वापस न दे, ठीक किए बिना, वापस करे बिना विहार करे, खो जाए या ढूँढ़े नहीं तो प्रायश्चित्त। सूत्र – ११४–११६
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu padihariyam sejja-samtharayam ayae apadihattu sampavvayai, sampavvayamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi pratiharika yani vapasa dene layaka ya shayyatara adi grihastha se lakara ya donom taraha ke shayya – samthara (adi) jisa taraha se laya ho usi taraha se vapasa na de, thika kie bina, vapasa kare bina vihara kare, kho jae ya dhumrhe nahim to prayashchitta. Sutra – 114–116