[सूत्र] जे भिक्खू अन्नउत्थिएण वा गारत्थिएण वा परिहारिओ अपरिहारिएण सद्धिं गाहावइ-कुलं पिंडवायपडियाए अनुपविसति वा निक्खमति वा, अनुपविसंतं वा निक्खमंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning :
जो साधु – साध्वी अन्य तीर्थिक, गृहस्थ, ‘परिहारिक’ अर्थात् मूल – उत्तरगुणवाले तपस्वी या ‘अपारिहारिक’ अर्थात् मूल – उत्तरगुण में दोषवाले पासत्था के साथ गृहस्थ के कुल में भिक्षा लेने की बूद्धि से, भिक्षा लेने के लिए या भिक्षा लेकर प्रवेश करे या बाहर नीकले, दूसरों को वैसी प्रेरणा दे या वैसा करनेवाले के अनुमोदे तो प्रायश्चित्त।
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] je bhikkhu annautthiena va garatthiena va parihario aparihariena saddhim gahavai-kulam pimdavayapadiyae anupavisati va nikkhamati va, anupavisamtam va nikkhamamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration :
Jo sadhu – sadhvi anya tirthika, grihastha, ‘pariharika’ arthat mula – uttaragunavale tapasvi ya ‘apariharika’ arthat mula – uttaraguna mem doshavale pasattha ke satha grihastha ke kula mem bhiksha lene ki buddhi se, bhiksha lene ke lie ya bhiksha lekara pravesha kare ya bahara nikale, dusarom ko vaisi prerana de ya vaisa karanevale ke anumode to prayashchitta.
