[सूत्र] जे भिक्खू दंडगं वा लट्ठियं वा अवलेहणियं वा वेणुसूइयं वा सयमेव परिघट्टेति वा संठवेति वा जमावेति वा, परिघट्टेंतं वा संठवेंतं वा जमावेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning :
जो साधु – साध्वी दंड़, दांड़ी, पाँव में लगे कीचड़ को ऊखेड़ने की शूली, वांस की शूली, खुद बनाए, उसके किसी विशेष आकार की रचना करे, आड़े – टेढ़े को सीधा करे। या सामान्य या विशेष से उसका किसी समारकाम करे – करवाए या करनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त।
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] je bhikkhu damdagam va latthiyam va avalehaniyam va venusuiyam va sayameva parighatteti va samthaveti va jamaveti va, parighattemtam va samthavemtam va jamavemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration :
Jo sadhu – sadhvi damra, damri, pamva mem lage kichara ko ukherane ki shuli, vamsa ki shuli, khuda banae, usake kisi vishesha akara ki rachana kare, are – terhe ko sidha kare. Ya samanya ya vishesha se usaka kisi samarakama kare – karavae ya karanevale ki anumodana kare to prayashchitta.
