Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1010054
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 154 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पच्छित्तेण विसोही पमायबहुलस्स होइ जीवस्स । तेण तयंकुसभूयं चरियव्वं चरणरक्खट्ठा ॥
Sutra Meaning : प्रमाद की बहुलतावाले जीव को विशुद्धि प्रायश्चित्त से ही हो सकती है, चारित्र की रक्षा के लिए उसके अंकुश समान प्रायश्चित्त का आचरण करना चाहिए।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pachchhittena visohi pamayabahulassa hoi jivassa. Tena tayamkusabhuyam chariyavvam charanarakkhattha.
Sutra Meaning Transliteration : Pramada ki bahulatavale jiva ko vishuddhi prayashchitta se hi ho sakati hai, charitra ki raksha ke lie usake amkusha samana prayashchitta ka acharana karana chahie.