Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1010074
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 174 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] विनयं १ आयरियगुणे २ सीसगुणे ३ विनयनिग्गहगुणे ४ य । नाणगुणे ५ चरणगुणे ६ मरणगुण ७ विहिं च सोऊणं ॥
Sutra Meaning : हे मुमुक्षु आत्मा ! विनय, आचार्य के गुण, शिष्य के गुण, विनयनिग्रह के गुण, ज्ञानगुण, चरणगुण और मरणगुण की विधि को सुनकर – तुम इस तरह व्यवहार करो कि जिससे गर्भवास, मरण, पुनर्भव, जन्म और दुर्गति के पतन से सर्वथा मुक्त हो सको। सूत्र – १७४, १७५
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vinayam 1 ayariyagune 2 sisagune 3 vinayaniggahagune 4 ya. Nanagune 5 charanagune 6 maranaguna 7 vihim cha sounam.
Sutra Meaning Transliteration : He mumukshu atma ! Vinaya, acharya ke guna, shishya ke guna, vinayanigraha ke guna, jnyanaguna, charanaguna aura maranaguna ki vidhi ko sunakara – tuma isa taraha vyavahara karo ki jisase garbhavasa, marana, punarbhava, janma aura durgati ke patana se sarvatha mukta ho sako. Sutra – 174, 175