Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009975
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 75 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सत्थेण विणा जोहो, जोहेण विना य जारिसं सत्थं । नाणेण विणा करणं, करणेण विना तहा नाणं ॥
Sutra Meaning : बिना शस्त्र के अकेला सैनिक, या बिना सैनिक के अकेले शस्त्र की तरह ज्ञान बिना चारित्र और चारित्र बिना ज्ञान, मोक्ष साधक नहीं बनता।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] satthena vina joho, johena vina ya jarisam sattham. Nanena vina karanam, karanena vina taha nanam.
Sutra Meaning Transliteration : Bina shastra ke akela sainika, ya bina sainika ke akele shastra ki taraha jnyana bina charitra aura charitra bina jnyana, moksha sadhaka nahim banata.