Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009910
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 10 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] विज्जा वि होइ विलिया गहिया पुरिसेणऽभागधेज्जेण । सुकुलकुलबालिया विव असरिसपुरिसं पइं पत्ता ॥
Sutra Meaning : विनय आदि गुण से युक्त पुन्यशाली पुरुष द्वारा ग्रहण की गई विद्या भी बलवती बनती है। जैसे उत्तम कुल में पैदा होनेवाली लड़की मामूली पुरुष को पति के रूप में पाकर महान बनती है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vijja vi hoi viliya gahiya purisenabhagadhejjena. Sukulakulabaliya viva asarisapurisam paim patta.
Sutra Meaning Transliteration : Vinaya adi guna se yukta punyashali purusha dvara grahana ki gai vidya bhi balavati banati hai. Jaise uttama kula mem paida honevali laraki mamuli purusha ko pati ke rupa mem pakara mahana banati hai.