Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009614 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
भावना |
Translated Chapter : |
भावना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 114 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अट्ठविहकम्ममूलं बहुएहिं भवेहिं संचियं पावं । तं नाणी तिहिं गुत्तो खवेइ ऊसासमित्तेणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | मन, वचन और काया से आत्मा का जतन करनेवाले ज्ञानी आत्मा, बहुत भव से संचित किए आठ प्रकार के कर्मसमूह समान पाप को केवल साँस में खपाते हैं। इस कारण से हे सुविहित ! सम्यग्ज्ञान के आलम्बन पूर्वक तुम्हें भी इस आराधना में उद्यमी रहना चाहिए। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] atthavihakammamulam bahuehim bhavehim samchiyam pavam. Tam nani tihim gutto khavei usasamittenam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Mana, vachana aura kaya se atma ka jatana karanevale jnyani atma, bahuta bhava se samchita kie atha prakara ke karmasamuha samana papa ko kevala samsa mem khapate haim. Isa karana se he suvihita ! Samyagjnyana ke alambana purvaka tumhem bhi isa aradhana mem udyami rahana chahie. | ||