Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009613 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
भावना |
Translated Chapter : |
भावना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 113 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जं अन्नाणी कम्मं खवेइ बहुयाहिं वासकोडीहिं । तं नाणी तिहिं गुत्तो खवेइ ऊसासमेत्तेणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | बहुत क्रोड़ साल तक तप, क्रिया आदि के द्वारा आत्मा जो कर्मसमूह को खपाते हैं। मन, वचन, काया के योग से आत्मा की रक्षा करनेवाले ज्ञानी आत्मा, उस कर्मसमूह को केवल साँस में खपाते हैं। क्योंकि सम्यग्ज्ञान पूर्वक के अनुष्ठान का प्रभाव अचिन्त्य है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jam annani kammam khavei bahuyahim vasakodihim. Tam nani tihim gutto khavei usasamettenam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bahuta krora sala taka tapa, kriya adi ke dvara atma jo karmasamuha ko khapate haim. Mana, vachana, kaya ke yoga se atma ki raksha karanevale jnyani atma, usa karmasamuha ko kevala samsa mem khapate haim. Kyomki samyagjnyana purvaka ke anushthana ka prabhava achintya hai. | ||