Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009602 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
भावना |
Translated Chapter : |
भावना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 102 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] आयरिय उवज्झाए सीसे साहम्मिए कुल गणे य । जे मे केइ कसाया सव्वे तिविहेण खामेमि ॥ | ||
| Sutra Meaning : | और ‘श्री आचार्यदेव, उपाध्याय, शिष्य, साधर्मिक, कुल और गण आदि जो किसी को मैंने कषाय उत्पन्न करवाया हो, कषाय का मैं कारण बना होता उन सबको मैं त्रिविध योग से खमाता हूँ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ayariya uvajjhae sise sahammie kula gane ya. Je me kei kasaya savve tivihena khamemi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Aura ‘shri acharyadeva, upadhyaya, shishya, sadharmika, kula aura gana adi jo kisi ko maimne kashaya utpanna karavaya ho, kashaya ka maim karana bana hota una sabako maim trividha yoga se khamata hum. | ||