Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009597 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
भावना |
Translated Chapter : |
भावना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 97 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सुविहिय! अईयकाले अनंतकालं तु आगय-गएणं । जम्मण-मरणमनंतं अनंतखुत्तो समनुभूयं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | संसार के लिए तूने अनन्तकाल तक अनन्तीबार अनन्ता जन्म मरण को महसूस किया है। यह सब दुःख संसारवर्ती सर्व जीव के लिए सहज है। इसलिए वर्तमानकाल दुःख से मत घबराना और आराधना को मत भूलना। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] suvihiya! Aiyakale anamtakalam tu agaya-gaenam. Jammana-maranamanamtam anamtakhutto samanubhuyam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samsara ke lie tune anantakala taka anantibara ananta janma marana ko mahasusa kiya hai. Yaha saba duhkha samsaravarti sarva jiva ke lie sahaja hai. Isalie vartamanakala duhkha se mata ghabarana aura aradhana ko mata bhulana. | ||