Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009533
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : संस्तारक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

संस्तारकस्वरूपं, लाभं

Translated Chapter :

संस्तारकस्वरूपं, लाभं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 33 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जो गारवेण मत्तो नेच्छइ आलोयणं गुरुसगासे । आरुहइ य संथारं, अविसुद्धो तस्स संथारो ॥
Sutra Meaning : लेकिन जो तीन तरह के गारव से उन्मत्त होकर गुरु के पास से सरलता से पाप की आलोचना लेने के लिए तैयार नहीं है; यह साधु संथारा को अपनाए तो वो संथारा अविशुद्ध है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jo garavena matto nechchhai aloyanam gurusagase. Aruhai ya samtharam, avisuddho tassa samtharo.
Sutra Meaning Transliteration : Lekina jo tina taraha ke garava se unmatta hokara guru ke pasa se saralata se papa ki alochana lene ke lie taiyara nahim hai; yaha sadhu samthara ko apanae to vo samthara avishuddha hai.