Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008744
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : महाप्रत्याख्यान
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Translated Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 44 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एक्को करेइ कम्मं एक्को अनुहवइ दुक्कयविवागं । एक्को संसरइ जिओ जर-मरण-चउग्गईगुविलं ॥
Sutra Meaning : जीव अकेले कर्म करता है, और अकेले ही बूरे किए हुए पापकर्म के फल को भुगतता है, तथा अकेले ही इस जरा मरणवाले चतुर्गति समान गहन वनमें भ्रमण करता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ekko karei kammam ekko anuhavai dukkayavivagam. Ekko samsarai jio jara-marana-chauggaiguvilam.
Sutra Meaning Transliteration : Jiva akele karma karata hai, aura akele hi bure kie hue papakarma ke phala ko bhugatata hai, tatha akele hi isa jara maranavale chaturgati samana gahana vanamem bhramana karata hai.