Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008743 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahapratyakhyan | Translated Scripture Name : | महाप्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
Translated Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 43 | Category : | Painna-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] माया-पिइ-बंधूहिं संसारत्थेहिं पूरिओ लोगो । बहुजोणिवासिएणं न य ते ताणं च सरणं च ॥ | ||
| Sutra Meaning : | संसार में रहे कईं योनिमें निवास करनेवाले माता, पिता और बन्धु द्वारा पूरा लोक भरा है, वो तेरा त्राण और शरण नहीं है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] maya-pii-bamdhuhim samsaratthehim purio logo. Bahujonivasienam na ya te tanam cha saranam cha. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samsara mem rahe kaim yonimem nivasa karanevale mata, pita aura bandhu dvara pura loka bhara hai, vo tera trana aura sharana nahim hai. | ||