Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008744 | ||
Scripture Name( English ): | Mahapratyakhyan | Translated Scripture Name : | महाप्रत्याख्यान |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
Translated Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 44 | Category : | Painna-03 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] एक्को करेइ कम्मं एक्को अनुहवइ दुक्कयविवागं । एक्को संसरइ जिओ जर-मरण-चउग्गईगुविलं ॥ | ||
Sutra Meaning : | जीव अकेले कर्म करता है, और अकेले ही बूरे किए हुए पापकर्म के फल को भुगतता है, तथा अकेले ही इस जरा मरणवाले चतुर्गति समान गहन वनमें भ्रमण करता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ekko karei kammam ekko anuhavai dukkayavivagam. Ekko samsarai jio jara-marana-chauggaiguvilam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jiva akele karma karata hai, aura akele hi bure kie hue papakarma ke phala ko bhugatata hai, tatha akele hi isa jara maranavale chaturgati samana gahana vanamem bhramana karata hai. |