Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008554 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
दुष्कतगर्हा |
Translated Chapter : |
दुष्कतगर्हा |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 54 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जं मण-वय-काएहिं कय-कारिय-अणुमईहिं आयरियं । धम्मविरुद्धमसुद्धं सव्वं गरिहामि तं पावं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | मन, वचन और काया द्वारा करने करवाने और अनुमोदन करते हुए जो आचरण किया गया, जो धर्म के विरुद्ध और अशुद्ध ऐसे सर्व पाप उसे मैं निन्दता हूँ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jam mana-vaya-kaehim kaya-kariya-anumaihim ayariyam. Dhammaviruddhamasuddham savvam garihami tam pavam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Mana, vachana aura kaya dvara karane karavane aura anumodana karate hue jo acharana kiya gaya, jo dharma ke viruddha aura ashuddha aise sarva papa use maim nindata hum. | ||