Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008509
Scripture Name( English ): Chatusharan Translated Scripture Name : चतुश्शरण
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुशरणं

Translated Chapter :

चतुशरणं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 9 Category : Painna-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अमरिंद-नरिंद-मुणिंदवंदियं वंदिउं महावीरं । कुसलानुबंधि बंधुरमज्झयणं कित्तइस्सामि ॥
Sutra Meaning : देवेन्द्रों, चक्रवर्तीओं और मुनीश्वर द्वारा वंदन किए हुए महावीरस्वामी को वन्दन कर के मोक्ष दिलानेवाले चउसरण नाम का अध्ययन मैं कहूँगा।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] amarimda-narimda-munimdavamdiyam vamdium mahaviram. Kusalanubamdhi bamdhuramajjhayanam kittaissami.
Sutra Meaning Transliteration : Devendrom, chakravartiom aura munishvara dvara vamdana kie hue mahavirasvami ko vandana kara ke moksha dilanevale chausarana nama ka adhyayana maim kahumga.