Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1006040
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : जीवाभिगम उपांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति

Translated Chapter :

चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति

Section : चंद्र सूर्य अने तेना द्वीप Translated Section : चंद्र सूर्य अने तेना द्वीप
Sutra Number : 240 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] चोयालं चंदसयं चउयालं चेव सूरियाण सयं । पुक्खरवरदीवंमि चरंति ते पभासेंता ॥
Sutra Meaning : गौतम ! १४४ चन्द्र और १४४ सूर्य पुष्करवरद्वीप में प्रभासित हुए विचरते हैं। ४०३२ नक्षत्र और १२६७२ महाग्रह हैं। ९६४४४०० कोड़ाकोड़ी तारागण पुष्करवरद्वीप में (शोभित हुए, शोभित होते हैं और शोभित होंगे।) सूत्र – २४०–२४२
Mool Sutra Transliteration : [gatha] choyalam chamdasayam chauyalam cheva suriyana sayam. Pukkharavaradivammi charamti te pabhasemta.
Sutra Meaning Transliteration : Gautama ! 144 chandra aura 144 surya pushkaravaradvipa mem prabhasita hue vicharate haim. 4032 nakshatra aura 12672 mahagraha haim. 9644400 korakori taragana pushkaravaradvipa mem (shobhita hue, shobhita hote haim aura shobhita homge.) Sutra – 240–242