Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1005827 | ||
Scripture Name( English ): | Jivajivabhigam | Translated Scripture Name : | जीवाभिगम उपांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
द्विविध जीव प्रतिपत्ति |
Translated Chapter : |
द्विविध जीव प्रतिपत्ति |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 27 | Category : | Upang-03 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] जह वा तिलपप्पडिया, बहुएहिं तिलेहिं संहिता संती । पत्तेयसरीराणं, तह होंति सरीरसंघाया ॥ | ||
Sutra Meaning : | जैसे तिलपपड़ी में बहुत सारे अलग – अलग तिल मिले हुए होते हैं उसी तरह प्रत्येक शरीरियों के शरीर – संघात अलग – अलग होते हुए भी समुदाय रूप होते हैं। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jaha va tilapappadiya, bahuehim tilehim samhita samti. Patteyasariranam, taha homti sarirasamghaya. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jaise tilapapari mem bahuta sare alaga – alaga tila mile hue hote haim usi taraha pratyeka shaririyom ke sharira – samghata alaga – alaga hote hue bhi samudaya rupa hote haim. |