Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1005826
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : जीवाभिगम उपांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

द्विविध जीव प्रतिपत्ति

Translated Chapter :

द्विविध जीव प्रतिपत्ति

Section : Translated Section :
Sutra Number : 26 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जह सगलसरिसवाणं, सिलेसमिस्साण वट्टिया वट्टी । पत्तेयसरीराणं, तह होंति सरीरसंघाया ॥
Sutra Meaning : जैसे श्लेष द्रव्य से मिश्रित अखण्ड सरसों की बनाई हुई बट्टी एकरूप होती है किन्तु उसमें दाने अलग – अलग होते हैं। इसी प्रकार प्रत्येक शरीरियों के शरीरसंघात होते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jaha sagalasarisavanam, silesamissana vattiya vatti. Patteyasariranam, taha homti sarirasamghaya.
Sutra Meaning Transliteration : Jaise shlesha dravya se mishrita akhanda sarasom ki banai hui batti ekarupa hoti hai kintu usamem dane alaga – alaga hote haim. Isi prakara pratyeka shaririyom ke sharirasamghata hote haim.