Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002994
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-१०

Translated Chapter :

स्थान-१०

Section : Translated Section :
Sutra Number : 994 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] दसविधा संसारसमवन्नगा जीवा पन्नत्ता, तं जहा– पढमसमयएगिंदिया, अपढमसमयएगिंदिया, पढमसमयबेइंदिया, अपढमसमयबेइंदिया, पढमसमय तेइंदिया, अपढमसमयतेइंदिया, पढमसमयचउरिंदिया, अपढमसमयचउरिंदिया, पढमसमय पंचिंदिया, अपढमसमयपंचिंदिया। दसविधा सव्वजीवा पन्नत्ता, तं जहा– पुढवीकाइया, आउकाइया, तेउकाइया, वाउकाइया, वणस्सइकाइया, बेंदिया, तेइंदिया, चउरिंदिया, पंचेंदिया, अणिंदिया। अहवा– दसविधा सव्वजीवा पन्नत्ता, तं जहा–पढमसमयनेरइया, अपढमसमयनेरइया, पढमसमय- तिरिया, अपढमसमयतिरिया, पढमसमयमनुया, अपढमसमयमनुया, पढमसमयदेवा, अपढमसमय-देवा, पढमसमयसिद्धा, अपढमसमयसिद्धा।
Sutra Meaning : संसारी जीव दश प्रकार के हैं, यथा – प्रथम समयोत्पन्न एकेन्द्रिय, अप्रथम समयोत्पन्न एकेन्द्रिय यावत्‌ अप्रथम समयोत्पन्न पंचेन्द्रिय। सर्व जीव दश प्रकार के हैं, यथा – पृथ्वीकाय यावत्‌ वनस्पतिकाय, बेइन्द्रिय यावत्‌ पंचेन्द्रिय, अनिन्द्रिय। सर्व जीव दश प्रकार के हैं, प्रथम समयोत्पन्न नैरयिक, अप्रथम समयोत्पन्न नैरयिक, अप्रथम समयोत्पन्न देव, प्रथम समयोत्पन्न सिद्ध, अप्रथम समयोत्पन्न सिद्ध।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] dasavidha samsarasamavannaga jiva pannatta, tam jaha– Padhamasamayaegimdiya, apadhamasamayaegimdiya, padhamasamayabeimdiya, apadhamasamayabeimdiya, padhamasamaya teimdiya, apadhamasamayateimdiya, padhamasamayachaurimdiya, apadhamasamayachaurimdiya, padhamasamaya pamchimdiya, apadhamasamayapamchimdiya. Dasavidha savvajiva pannatta, tam jaha– pudhavikaiya, aukaiya, teukaiya, vaukaiya, vanassaikaiya, bemdiya, teimdiya, chaurimdiya, pamchemdiya, animdiya. Ahava– dasavidha savvajiva pannatta, tam jaha–padhamasamayaneraiya, apadhamasamayaneraiya, padhamasamaya- tiriya, apadhamasamayatiriya, padhamasamayamanuya, apadhamasamayamanuya, padhamasamayadeva, apadhamasamaya-deva, padhamasamayasiddha, apadhamasamayasiddha.
Sutra Meaning Transliteration : Samsari jiva dasha prakara ke haim, yatha – prathama samayotpanna ekendriya, aprathama samayotpanna ekendriya yavat aprathama samayotpanna pamchendriya. Sarva jiva dasha prakara ke haim, yatha – prithvikaya yavat vanaspatikaya, beindriya yavat pamchendriya, anindriya. Sarva jiva dasha prakara ke haim, prathama samayotpanna nairayika, aprathama samayotpanna nairayika, aprathama samayotpanna deva, prathama samayotpanna siddha, aprathama samayotpanna siddha.