Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1002909 | ||
| Scripture Name( English ): | Sthanang | Translated Scripture Name : | स्थानांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
स्थान-१० |
Translated Chapter : |
स्थान-१० |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 909 | Category : | Ang-03 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स पव्वयस्स बहुमज्झदेसभागे इमीसे रयणप्पभाए पुढवीए उवरिम-हेट्ठिल्लेसु खुड्डगपतरेसु, एत्थ णं अट्ठपएसिए रुयगे पन्नत्ते, जओ णं इमाओ दस दिसाओ पवहंति, तं जहा–पुरत्थिमा, पुरत्थिमदाहिणा, दाहिणा, दाहिण-पच्चत्थिमा, पच्चत्थिमा, पच्चत्थिमुत्तरा, उत्तरा, उत्तरपुरत्थिमा, उड्ढा, अहा। एतासि णं दसण्हं दिसाणं दस नामधेज्जा पन्नत्ता, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | जम्बूद्वीपवर्ती मेरु पर्वत के मध्यभाग में इस रत्नप्रभा पृथ्वी के ऊपर और नीचे के लघु प्रतर में आठ प्रदेश वाला रुचक है वहाँ से इन दश दिशाओं का उद्गम होता है। यथा – पूर्व, पूर्वदक्षिण, दक्षिण, दक्षिणपश्चिम, पश्चिम, पश्चिमोत्तर, उत्तर, उत्तरपूर्व, उर्ध्व, अधो। इन दस दिशाओं के दस नाम हैं, यथा – | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] jambuddive dive mamdarassa pavvayassa bahumajjhadesabhage imise rayanappabhae pudhavie uvarima-hetthillesu khuddagapataresu, ettha nam atthapaesie ruyage pannatte, jao nam imao dasa disao pavahamti, tam jaha–puratthima, puratthimadahina, dahina, dahina-pachchatthima, pachchatthima, pachchatthimuttara, uttara, uttarapuratthima, uddha, aha. Etasi nam dasanham disanam dasa namadhejja pannatta, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jambudvipavarti meru parvata ke madhyabhaga mem isa ratnaprabha prithvi ke upara aura niche ke laghu pratara mem atha pradesha vala ruchaka hai vaham se ina dasha dishaom ka udgama hota hai. Yatha – purva, purvadakshina, dakshina, dakshinapashchima, pashchima, pashchimottara, uttara, uttarapurva, urdhva, adho. Ina dasa dishaom ke dasa nama haim, yatha – | ||