Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002656
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-७

Translated Chapter :

स्थान-७

Section : Translated Section :
Sutra Number : 656 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] सत्तविधा दंडनीति पन्नत्ता, तं जहा–हक्कारे, मक्कारे, धिक्कारे, परिभासे, मंडलबंधे, चारए, छविच्छेदे।
Sutra Meaning : दण्ड नीति सात प्रकार की है, यथा – हक्कार – हे या हा कहना। मक्कार – मा अर्थात्‌ मत कर कहना। धिक्कार – फटकारना। परिभाषण – अपराधी को उपालम्भ देना। मंडलबंध – क्षेत्र मर्यादा से बाहर न जाने की आज्ञा देना। चारक – कैद करना। छविच्छेद – हाथ पैर आदि का छेदन करना।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] sattavidha damdaniti pannatta, tam jaha–hakkare, makkare, dhikkare, paribhase, mamdalabamdhe, charae, chhavichchhede.
Sutra Meaning Transliteration : Danda niti sata prakara ki hai, yatha – hakkara – he ya ha kahana. Makkara – ma arthat mata kara kahana. Dhikkara – phatakarana. Paribhashana – aparadhi ko upalambha dena. Mamdalabamdha – kshetra maryada se bahara na jane ki ajnya dena. Charaka – kaida karana. Chhavichchheda – hatha paira adi ka chhedana karana.