Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001784 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ अध्ययन-६ आर्द्रकीय |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ अध्ययन-६ आर्द्रकीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 784 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अव्वत्तरूवं पुरिसं महंतं सणातणं अक्खयमव्वयं च । सव्वेसु भूएसु वि सव्वओ से चंदो व ताराहिं समत्तरूवे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | यह पुरुष (जीवात्मा) अव्यक्तरूप (मन और इन्द्रियों से अगोचर) है, तथा यह सर्वलोकव्यापी सनातन अक्षय एवं अव्यय है। यह जीवात्मा समस्त भूतों में सम्पूर्ण रूप से उसी तरह रहता है, जिस तरह चन्द्रमा समस्त तारागण के साथ सम्पूर्ण रूप से रहता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] avvattaruvam purisam mahamtam sanatanam akkhayamavvayam cha. Savvesu bhuesu vi savvao se chamdo va tarahim samattaruve. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Yaha purusha (jivatma) avyaktarupa (mana aura indriyom se agochara) hai, tatha yaha sarvalokavyapi sanatana akshaya evam avyaya hai. Yaha jivatma samasta bhutom mem sampurna rupa se usi taraha rahata hai, jisa taraha chandrama samasta taragana ke satha sampurna rupa se rahata hai. | ||