Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1001783 | ||
Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ अध्ययन-६ आर्द्रकीय |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ अध्ययन-६ आर्द्रकीय |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 783 | Category : | Ang-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] दुहओवि धम्मम्मि समुठियामो अस्सिं सुट्ठिच्चा तह एस कालं । आयारसीले बुइएह णाणे न संपरायम्मि विसेसमत्थि ॥ | ||
Sutra Meaning : | (सांख्यमतवादी एकदण्डीगण आर्द्रकमुनि से कहने लगे – ) आप और हम दोनों ही धर्म में सम्यक् प्रकार से उत्थित हैं। तीनों कालों में धर्म में भलीभाँति स्थित हैं। (हम दोनों के मत में) आचारशील पुरुष को ही ज्ञानी कहा गया है। आपके और हमारे दर्शन में ‘संसार’ के स्वरूप में कोई विशेष अन्तर नहीं है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] duhaovi dhammammi samuthiyamo assim sutthichcha taha esa kalam. Ayarasile buieha nane na samparayammi visesamatthi. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | (samkhyamatavadi ekadandigana ardrakamuni se kahane lage – ) apa aura hama donom hi dharma mem samyak prakara se utthita haim. Tinom kalom mem dharma mem bhalibhamti sthita haim. (hama donom ke mata mem) acharashila purusha ko hi jnyani kaha gaya hai. Apake aura hamare darshana mem ‘samsara’ ke svarupa mem koi vishesha antara nahim hai. |