Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001566
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१३ यथातथ्य

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१३ यथातथ्य

Section : Translated Section :
Sutra Number : 566 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जे माहणे ‘खत्तिए जाइए’ वा तहुग्गपुत्ते तह लेच्छवी वा । जे पव्वइए परदत्तभोई ‘गोतेन जे थब्भति माणवद्धे’ ॥
Sutra Meaning : जो ब्राह्मण तथा क्षत्रिय जातीय है व उग्रपुत्र लिच्छवी है, पर जो प्रव्रजित एवं परदत्त भोजी होकर भी गोत्र – मद करता है। वह मानबद्ध है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] je mahane ‘khattie jaie’ va tahuggaputte taha lechchhavi va. Je pavvaie paradattabhoi ‘gotena je thabbhati manavaddhe’.
Sutra Meaning Transliteration : Jo brahmana tatha kshatriya jatiya hai va ugraputra lichchhavi hai, para jo pravrajita evam paradatta bhoji hokara bhi gotra – mada karata hai. Vaha manabaddha hai.