Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001533
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-११ मार्ग

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-११ मार्ग

Section : Translated Section :
Sutra Number : 533 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ‘अह णं वतमावण्णं’ फासा उच्चावया फुसे । न तेहिं विणिहण्णेज्जा वातेन व महागिरी ॥
Sutra Meaning : व्रत सम्पन्न मुनि ऊंचे – नीचे स्पर्श से स्पर्शित होता है। पर वह उनसे वैसे ही विचलित न हो, जैसे वायु से महापर्वत विचलित नहीं होता।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ‘aha nam vatamavannam’ phasa uchchavaya phuse. Na tehim vinihannejja vatena va mahagiri.
Sutra Meaning Transliteration : Vrata sampanna muni umche – niche sparsha se sparshita hota hai. Para vaha unase vaise hi vichalita na ho, jaise vayu se mahaparvata vichalita nahim hota.