Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001514
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-११ मार्ग

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-११ मार्ग

Section : Translated Section :
Sutra Number : 514 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ‘दाणट्ठयाय जे पाणा’ हम्मंति तसथावरा । तेसिं सारक्खणट्ठाए ‘अत्थि पुण्णं ति’ नो वए ॥
Sutra Meaning : दानार्थ जितने भी त्रस और स्थावर प्राणी मारे जाते हैं उनके संरक्षणार्थ पुण्य है – यह भी न कहे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ‘danatthayaya je pana’ hammamti tasathavara. Tesim sarakkhanatthae ‘atthi punnam ti’ no vae.
Sutra Meaning Transliteration : Danartha jitane bhi trasa aura sthavara prani mare jate haim unake samrakshanartha punya hai – yaha bhi na kahe.